¨ Llegando al aeropuerto te sugiero que cambies tus dólares a yenes, es el mejor tipo de cambio, aún mejor que en el hotel, para eso tienes que llenar una forma e indicar la cantidad que deseas cambiar, le preguntas a Hugo-San donde está la casa de cambio, Hugo es un compañero de Aeroméxico que nos recibe, es muy buena persona; una vez en el hotel y según como andes de hambre podrías desayunar en el restaurante del hotel, se llama Wings y está cruzando el lobby, aproximadamente cuesta 12 dólares con el descuento que nos hacen, te piden el número de habitación y al salir tienes que firmar tu cuenta, por cierto es buffet y está delicioso, tiene opción de comida occidental y oriental.
¨ Te pones de acuerdo con tu tripulación y se pueden ver para visitar el pueblo de Narita (muy recomendable), te sugiero que pidas en la recepción un itinerario de transportación (hoja verde) que durante toda tu estancia te va a ser de mucha utilidad, ya que en ésta te muestra los horarios para ir al aeropuerto, Narita station y el mall. Hay 4 cosas que los japonenses se toman Muy en serio: Religión, Trabajo, Diversión y PUNTUALIDAD, por lo que te sugiero que pongas especial atención con la puntualidad para tus traslados y no sufras contratiempos, y que sincronices tu reloj con el de la transportación o del metro; nosotros nos vimos a la 1:00 p.m. pero salimos en la transportación para Narita station a la1:45 p.m. pero puede ser que te vayas antes si tu vuelo es el de 7 días y así aprovechas también el día que estás llegando, de cualquier manera verificas en tu itinerario el horario que más se acomode para la hora en que quieras salir.
¨ Cuando llegues a Narita station, subes las escaleras más próximas, bajando del autobús a la izquierda, caminas unos 50 metros y del lado derecho encuentras otras escaleras, las subes como si fueras a entrar a la estación y del lado derecho está la salida, te sales y caminas de frente una cuadra y después das vuelta a la derecha, la esquina del semáforo hay un Mcdonald's y del lado izquierdo está la terminal del tranvía, se llama JR, sólo es como referencia porque sigues caminando por la calle principal que está de bajada, de modo que cruzas la calle del semáforo y te lleva hacia el templo principal el Narita-san Shinsho-ji, es un templo del año 940, y fué consagrado a Fudo Myo-o, deidad de la sabiduría imperturbable; la calle está llena de tiendas y restaurantes, el templo está del lado izquierdo casi al final de la calle.
a las 3:00 p.m. en punto se oficia una ceremonia budista en el templo principal, lo reconocerás por su gran tamaño y por la concurrencia; antes de entrar, tienes que hacer un pequeño donativo, lo que tu creas necesario está bien ya que en cada templo es lo mismo y haces reverencia con tus manos juntas, aplaudes dos veces, nuevamente reverencia pero ésta vez haces una plegaria corta y entonces puedes entrar al templo, te quitas los zapatos, los pones en una bolsa de plástico de color azul y entras; buscas un lugar y te sientas en el suelo; muy cerca de las 3:00 p.m. escucharás una campana que uno de los monjes estará sonando para anunciar el inicio de la ceremonia dura aproximadamente 25 minutos, disfrútala mucho, al salir verás que hay tiendas donde puedes comprar amuletos y tablillas votivas, también llamados omamori, suelen estar relacionados con la fertilidad, la suerte y la salud, se introducen en una bolsita de tela que puedes llevar en el cuerpo o colgarse de algún lugar relevante, no debe abrirse so pena de anular sus efectos .
a las 3:00 p.m. en punto se oficia una ceremonia budista en el templo principal, lo reconocerás por su gran tamaño y por la concurrencia; antes de entrar, tienes que hacer un pequeño donativo, lo que tu creas necesario está bien ya que en cada templo es lo mismo y haces reverencia con tus manos juntas, aplaudes dos veces, nuevamente reverencia pero ésta vez haces una plegaria corta y entonces puedes entrar al templo, te quitas los zapatos, los pones en una bolsa de plástico de color azul y entras; buscas un lugar y te sientas en el suelo; muy cerca de las 3:00 p.m. escucharás una campana que uno de los monjes estará sonando para anunciar el inicio de la ceremonia dura aproximadamente 25 minutos, disfrútala mucho, al salir verás que hay tiendas donde puedes comprar amuletos y tablillas votivas, también llamados omamori, suelen estar relacionados con la fertilidad, la suerte y la salud, se introducen en una bolsita de tela que puedes llevar en el cuerpo o colgarse de algún lugar relevante, no debe abrirse so pena de anular sus efectos .
¨ Después de haber purificado tu alma visita los jardines que se encuentran atrás del templo son hermosos, te sugiero que saliendo del templo sigas el camino del lado izquierdo (viendo de frente el templo el lado derecho), una vez concluida la visita entonces, a cenar, en cualquier lugar que entres seguro encontrarás algo que te guste a precio accesible, la comida está presentada afuera de los restaurantes y a la hora de ordenar tu comida le puedes señalar a la persona que te atienda, la comida que te hayas elegido; nosotros entramos a un lugar que está del lado izquierdo si vas de regreso a Narita Station se llama KIKUYA, en el número 385 de la calle Nakamachi, te gastas entre 15 y 20 dólares según lo que pidas o tal vez un poco más si tomas Sake.
1.jpg)
1.jpg)
¨ El 2º día nos vimos para desayunar a las 8:00 a.m. y te puedes ir en la transportación de las 9:05 a Narita Station y en la taquilla dices a la persona que te atienda que quieres ir a Asakusa en el tranvía Limited Express y le pides un mapa, son 15 estaciones, cuando entres al metro tienes que recoger ahí mismo tu boleto y cuando llegas a tu destino final lo tienes que poner en la máquina de acceso y ahí se queda, sales hacia la izquierda y subes las escaleras del lado derecho, ya que estas fuera de la estación caminas hasta el semáforo y cruzas la calle hacia la izquierda, caminas menos de una calle y del lado derecho de la calle encontrarás la Puerta Kaminarimon fácilmente reconocible por el gran farol rojo que tiene, pasas la puerta y encontrarás 90 tiendas en 250 metros de la calle Nakamise-dori, donde venden productos tradicionales incluyendo fajas obi, peinetas, abanicos y quimonos. Por lo menos 11/2 hora para ver las tiendas, cuando terminas de recorrer el pabellón del lado izquierdo encuentras la estatua del Buda Nade Botokesan que ha sido pulida por las manos de los que ruegan fortuna y auxilio en la enfermedad; continúas caminando hasta el pabellón principal donde se encuentra la imagen original de Kannon, diosa budista de la misericordia, en conjunto este templo se llama Senso-ji conocido también como Asakusa Kannon, es el templo más sagrado y espectacular de Tokio, ahí hay todo un ritual que tienes que hacer, pones nuevamente tu donación de 100 yenes tomas una caja metálica hexagonal, la agitas y sacas por el orificio un palito con caligrafía japonesa y buscas en los pequeños cajones la caligrafía que coincida con la que tiene el palito que sacaste y abres el correspondiente, dentro de éste encontrarás tu fortuna, si por casualidad te sale la peor de las fortunas puedes doblar la hoja y amarrarla en el lugar dispuesto para éste fin que se encuentra del lado derecho, para que esa mala fortuna se quede ahí y si lo deseas repites el procedimiento, hasta que encuentres una mejor fortuna, bajas las escaleras del templo y caminas hacia la izquierda, en la primera calle que todavía es de tierra y sin salir del templo das vuelta a la derecha, hay unos baños del lado izquierdo y sigues caminando por esa callecita hasta encontrar la calle principal por donde llegaste aproximadamente 2 calles y das vuelta a la izquierda, llegas al semáforo, si diriges tu mirada hacia la derecha y hacia arriba verás el edificio Super Dry may, que un la punta tiene una figura dorada en forma de flama, fue diseñado por el arquitecto francés Phillipe Starck para la compañía cervecera Asahi; cruzas la calle del semáforo y llegas al embarcadero, te subes al barco que te da un paseo de 35 minutos aproximadamente por el río Sumida.
Te bajas en la primera estación que se llama Hamarikyu, y sigues los señalamientos hasta encontrar la sala de té Nakajima (tea house), obviamente disfruta el paisaje del bosque y a lo lejos verás como si la sala de té flotara sobre el agua, es hermoso, puedes entrar y tomar el té verde y dulces, aunque no es propiamente una ceremonia de té, si encuentras en ese lugar la esencia de las ceremonias tradicionales del té, la versión corta es para 3 y hasta 5 personas y la más grande es hasta para 10 personas, ésta ceremonia también es conocida como Sado o Chanoyu y tiene una gran influencia del sentido de la belleza japonesa, se dice que aprender el arte y las reglas de la ceremonia del té, revela la esencia de la cultura japonesa, el ritual consiste en encontrarse con el anfitrión, admirar los rasgos de la habitación y los utensilios, observar cómo se prepara el té, inclinarse y consumir la comida y el té. Cada parte del ritual tiene su simbología, pero lo que más cuenta es saber apreciar el momento. Los utensilios son: batidor (chasen) Jarra de té (natsume) Cántaro de agua(mizusashi) Bowl de té (chawan) Cazo de bambú (hishaku) y Tetera (kama), para beber se debe sostener el bowl con la mano derecha y colocarlo en la palma de la izquierda, girarlo hacia la derecha unos 90 grados, alzarlo con ambas manos y beberlo en 3 sorbos; saliendo de la sala de té, sigues los letreros de salida (exit) y cuando estás fuera del parque caminas a la derecha subes un puente peatonal de color verde y observas la circulación de los autos al contrario de cómo lo hacemos aquí, bajas el puente y caminas hacia la derecha aproximadamente 3 calles y encuentras Ginza street, que es como la 5ª avenida en N.Y. es espectacular ya sabes las tiendas de prestigio más reconocidas, nosotros cenamos en lugar que está del lado derecho 2 calles antes de llegar a la estación del metro Kyobashi, está antes de pasar el semáforo y enfrente está un cine, no es caro cenar ahí y es muy sabroso, considerando la zona, me gasté 22 dólares aproximadamente; sales del restaurante y caminas en la misma dirección en la que venías y llegas a la estación del metro Kyobashi pero no entras en la esquina das vuelta a mano derecha y a 3 calles encuentras la estación del metro Takaracho, desde ahí el recorrido es más directo, entras y pides un boleto a Narita station.
Te bajas en la primera estación que se llama Hamarikyu, y sigues los señalamientos hasta encontrar la sala de té Nakajima (tea house), obviamente disfruta el paisaje del bosque y a lo lejos verás como si la sala de té flotara sobre el agua, es hermoso, puedes entrar y tomar el té verde y dulces, aunque no es propiamente una ceremonia de té, si encuentras en ese lugar la esencia de las ceremonias tradicionales del té, la versión corta es para 3 y hasta 5 personas y la más grande es hasta para 10 personas, ésta ceremonia también es conocida como Sado o Chanoyu y tiene una gran influencia del sentido de la belleza japonesa, se dice que aprender el arte y las reglas de la ceremonia del té, revela la esencia de la cultura japonesa, el ritual consiste en encontrarse con el anfitrión, admirar los rasgos de la habitación y los utensilios, observar cómo se prepara el té, inclinarse y consumir la comida y el té. Cada parte del ritual tiene su simbología, pero lo que más cuenta es saber apreciar el momento. Los utensilios son: batidor (chasen) Jarra de té (natsume) Cántaro de agua(mizusashi) Bowl de té (chawan) Cazo de bambú (hishaku) y Tetera (kama), para beber se debe sostener el bowl con la mano derecha y colocarlo en la palma de la izquierda, girarlo hacia la derecha unos 90 grados, alzarlo con ambas manos y beberlo en 3 sorbos; saliendo de la sala de té, sigues los letreros de salida (exit) y cuando estás fuera del parque caminas a la derecha subes un puente peatonal de color verde y observas la circulación de los autos al contrario de cómo lo hacemos aquí, bajas el puente y caminas hacia la derecha aproximadamente 3 calles y encuentras Ginza street, que es como la 5ª avenida en N.Y. es espectacular ya sabes las tiendas de prestigio más reconocidas, nosotros cenamos en lugar que está del lado derecho 2 calles antes de llegar a la estación del metro Kyobashi, está antes de pasar el semáforo y enfrente está un cine, no es caro cenar ahí y es muy sabroso, considerando la zona, me gasté 22 dólares aproximadamente; sales del restaurante y caminas en la misma dirección en la que venías y llegas a la estación del metro Kyobashi pero no entras en la esquina das vuelta a mano derecha y a 3 calles encuentras la estación del metro Takaracho, desde ahí el recorrido es más directo, entras y pides un boleto a Narita station.
¨ El 3er. día salimos del hotel a las 6:25 a.m. abordamos la transportación hacia Narita station, pero nos fuimos al tranvía llamado JR, ¿recuerdas que te mencioné donde estaba? saliendo de Narita station caminas de frente una calle hasta topar con pared te cruzas la calle, das vuelta a mano derecha y en la esquina das vuelta a mano izquierda, llegas a la estación y pides un boleto en viaje redondo a Kamakura no transfer, te van a decir en que anden estará el tranvía si mal no recuerdo sale en el andén 2 en punto de las 7:12 a.m. por favor te compras algo de comer en el super de la entrada de la estación porque el recorrido es de aproximadamente 2:20 de ida y 2:15 de regreso, es en la línea Zushi, de cualquier manera confirma la información con la persona que te vende los boletos y le pides un mapa de las estaciones te va a dar uno que dice Welcome to JR east, llegas a la estación Kamakura (ojo no confundir con Kita-Kamakura) te bajas del tranvía y buscas la salida y la vas a encontrar del lado izquierdo pero NO te sales, caminas hacia la derecha, o si estas viendo de frente la salida caminas hacia atrás y te sales das vuelta a la izquierda compras un boleto que vale 300 yenes en la línea Enoden son 3 estaciones muy cortas por cierto y llegas a la estación Hase, te bajas del tranvía y caminas en el andén hacia delante, cruzas la vía hacia la derecha y caminas por la calle cuesta arriba está como a 600 metros el templo donde está el majestuoso Daibutsu o gran Buda, hecho de bronce en 1252 mide 13 metros y medio de altura y su peso es de 121 toneladas, ha resistido olas gigantes, incendios, terremotos y tifones, tiene amortiguadores en su base, remontándonos a la historia de guerras y autoritarismo que sufría el país en esa época, es muy bueno haber encontrado en medio de tanto sufrimiento al Daibutsu perteneciente al Buda Amida. Una imagen que expresa una inalterable calma interior. Su rostro, la posición de las manos y las piernas cruzadas, muestran una concentración que trasmite una gran serenidad interna. La realización de ésta estatua duró tres años, del 1252 al 1255. Fue hecha según el modelo del gran Buda de Todai-ji. El Gran Buda de Kamakura es el segundo más grande de Japón. Solamente el Buda del Todai-ji en Nara es más grande; sin embargo, el Daibutsu de Kamakura es considerado por muchos como el más hermoso. Originariamente no estuvo al aire libre como en la actualidad. Estaba dentro de un santuario de madera, pero con los terremotos esta estructura fue sufriendo roturas hasta que quedó totalmente destruida en el año 1495.
¨ Desde entonces a quedado totalmente al aire libre, y la cercanía al mar, ha hecho que el Daibutsu tome en su bronce un color verdoso que la hace más atractiva aún. Si ves de frente al buda hay una tienda de recuerdos del lado derecho, dice la gente informada en feng Shui que no te puedes ir de Japón sin comprar una estatua de Buda y tenerlo en tu casa para que te traiga fortuna y abundancia; regresas primero a la estación de Hase y de ahí a la estación de Kamakura, así como llegas caminas hacia la derecha y ahora si sales por el acceso principal, que fuera la primera salida que encontraste al llegar a esta estación, del lado derecho encuentras una caseta de información turística, pides un mapa en español, sales y del lado derecho hay una estación de bomberos y atrás de ésta y subiendo una pequeña rampa rentan bicicletas, unas compañeras y yo lo hicimos y fué una gran experiencia, así como saliste del metro caminas de frente una calle y das vuelta a la izquierda en la calle Komachi-dori, si caminas del lado derecho encontrarás una iglesia católica, en la parte central encuentras un pasillo lleno de hermosos árboles, al final de la calle encuentras la entrada al templo Tsurugaoka Hachiman-gu, marcadas por una Tori, que es el símbolo más conocido del sintoísmo, haces un recorrido por el templo contempla sus jardines y el lago es muy bonito, cuando hayas bajado del templo principal si ves de frente las escaleras, camina por un sendero hacia el lado izquierdo y te llevará a la avenida principal, la encuentras y caminas a la derecha es una subida un poco pesada pasas un túnel y saliendo de éste y un poco de bajada encuentras del lado derecho el templo más importante de Kamakura que se llama Kencho-ji, es un premio a tu esfuerzo, es lo más hermoso que vi de Japón, ahí viven los monjes y todos es paz y armonía, tienen un templo donde puedes hacer una meditación, entras sin zapatos y detrás de ese templo tienen unos jardines impresionantes en medio un lago y un pequeño puente, tu sabes al más puro estilo japonés, después regresamos a la calle Komachi-dori de regreso a la estación pero nos detuvimos a comer en un restaurante del lado derecho de la calle, está junto a un lugar donde te venden helados hay un barquillo gigante en la entrada y a un lado esta una escalera que va hacia abajo y ahí es el restaurante, comes delicioso te sirven en una especie de molcajetes y te gastas 20 dólares, de regreso, veníamos muertos de cansancio pero muy felices.
¨ El 4º día fué libre, fuimos juntos en la mañana a los jardines del palacio imperial, saliendo de la estación Tokio de la línea JR y después algunos se fueron al barrio de Akihibara para ver los electrónicos; también puedes considerar la opción de ir a la torre de Tokio que se ve desde la entrada a los jardines del palacio imperial, en su base tiene un acuario y se recomienda subir a la torre cuando el clima lo permita y haya buena visibilidad porque es una vista magnífica de la ciudad de Tokio. Después decidimos regresarnos al hotel con algunas compañeras, la verdad es que a esas alturas ya estábamos muy cansados.
¨ Espero que te sirva la información y que disfrutes tanto como nosotros esta visita.
¨ Otra información:
Es muy importante que lleves tu pasaporte en todo momento y la forma que llenaste para entrar a Japón ya que algunas veces hay policías que hacen revisión de documentos y te lo pueden solicitar. Las tarjetas de teléfono las venden en el pasillo donde está la tienda y como si fueras al crew lounge de Aeroméxico, es una máquina dispensadora. Por otra parte, la gente es muy amable y cualquier persona a la que le preguntes hará su mejor esfuerzo por ayudarte. Te sugiero que cuando llegues a las taquillas en el metro o el railway les preguntes de manera sencilla a la persona que te atienda, en otras palabras lo más directo posible, por ejemplo estás en el JR de Narita y vas a Kamakura, le dices en inglés: Kamakura, no transfer, how much? what time? which track? Y listo ellos te dicen todo. Hay lugares donde tienes que comprar tu boleto en una máquina, junto a la taquilla del metro, pero primero le preguntas a la persona que veas en la misma. También puede ser que compres un boleto para ir a un destino determinado pero en el camino cambias de parecer y tal vez quieras ir a un lugar más lejos, tienes la opción de hacer el ajuste de tarifa cuando llegues al destino que decidiste, en la taquilla de salida le dices a la persona que te atiende y el te puede cobrar la diferencia. Para abordar el metro te tienes que formar para ello, fíjate en el piso hay unas marcas para saber donde van a abrir sus puertas, la gente es muy respetuosa, no desconfíes de ellos porque sin duda te podrán ayudar.
Si rentas bicicleta en Kamakura considera que la tienes que entregar a las 5:00 p.m. y que la mayoría de los templos los cierran a las 4:30 p.m. para que administres bien tus tiempos y no hagas tantas pausas en los traslados y puedas aprovechar al máximo tu paseo.
Esta es una forma económica de trasladarse y comer, pero todo depende de cuánto te quieres gastar ya sabes el tren bala es más caro, yo cambié 450 dólares y me alcanzó muy bien.
Te envío un cordial saludo y deseo que lo disfrutes tanto como nosotros.
¨ Mauricio Malagón Arias
¨ e-mail: maumalagon@hotmail.com
¨ Casillero: 1272
¨ Información del hotel para reservación
Garden Hotel Narita
241-1 Yoshikura, Narita, Chiba
286-0133 Japan
Tel: 0476235522
Fax: 0476235533
¨ P.D.: Si esta guía te fue de utilidad no dudes en compartirla con más gente y si la quieres ampliar, por favor escríbeme o mándame un mensaje y nos ponemos en contacto.
¨ El viaje apenas comienza -
¨ *El sintoísmo o Shinto: el camino de los Dioses, es la religión más antigua de Japón, gira en torno a la creencia de que las divinidades (kami) presiden sobre todas las cosas, vivas, muertas o inanimadas, de la naturaleza. Hay Kamis mayores y menores adorados en miles de santuarios (jinja). Desde la antigüedad, el poder de los emperadores era conferido por la autoridad de los Dioses mayores. El sintoísmo fue la religión oficial de 1870 a 1940. Hoy en día pocos japoneses son sintoístas puros, pero la mayoría cumple con sus rituales a la par de las prácticas budistas. Muchos hábitos japoneses, tales como el énfasis en la purificación y la estética austera, se derivan en parte del sintoísmo.
¨ *Estructura de un templo budista Zen
¨ Se basa en los templos chinos de la dinastía sung, esencialmente rectilíneos y simétricos, en contraste con la asimetría autóctona japonesa, los templos Zen sitúan los edificios principales uno detrás de otro. Los edificios comprenden la Sanmon, el Butsuden, el pabellón Hatto de conferencias, en ocasiones también de meditación o estudio y las dependencias del abad y los monjes. En la práctica, los numerosos subtemplos suelen ocultar la disposición básica. Al recinto se entra por un puente sobre un estanque o riachuelo, símbolo del paso del mundo terrenal al de Buda. Los edificios son bonitos pero sencillos, a menudo de madera, ya que están destinados a ayudar a vaciar la mente de las ilusiones terrenales y a facilitar la iluminación.
¨ *Escuela Zen
¨ La idea Zen de la no-mente es un estado de completa absorción en lo que se está haciendo, en el Zen emplean la palabra mente de una manera muy interesante, ya que esa palabra es también un símbolo de la conciencia del universo. De hecho la mente del individuo y la mente del universo se consideran en última instancia como una sola. De modo que vaciándose uno mismo de la mente individual, más pequeña y perdiendo la intensa inhibición del individuo, podemos recurrir a esta mente universal más grande.
¨ La idea de fundirse con la actividad que se está realizando es intrínseca al Zen; en el Zen se enseña que uno debe realizar una acción en forma tan completa que se pierda a sí mismo al hacerlo, así un maestro calígrafo, por ejemplo, ejecuta su caligrafía de una manera en la que su mente no interviene. La no-mente no es inconsciencia, un concepto espacioso y vago, por el contrario, es una conciencia precisa durante la cual uno no es perturbado por la habitual charla interior con que nos distrae la mente. La realización de una obra de caligrafía Zen, comienza antes de la pincelada en sí. El maestro compone primero su estado interior, sólo después toma el pincel, la primera pincelada emerge de un estado de no-mente, las obras de caligrafía son consideradas como venerables legados de los maestros que las hicieron, y se exhiben anualmente en muchos templos Zen, ellos consideran esos rollos de caligrafía como una suerte de instantánea del estado mental del maestro, algunas pinceladas son fuertes y pesadas, otras, delicadas y algunas apresuradas y sin embargo todas, en un sentido expresan el Zen del maestro, en otras palabras su conciencia.
¨ *El Budismo y el agua
¨ Una de las imágenes que se utiliza como metáfora en el Budismo, es el agua, ya que ésta se adapta a cualquier circunstancia que encuentre. El agua de un río corre, pero si llega a una roca fluye alrededor de ella, si llevas una taza al río y la llenas, el agua tomará inmediata y perfectamente la forma de la taza, adaptándose a las circunstancias. Una mente clara y reflexiva como el agua es de importancia central para la tradición de las artes marciales, que dan valor a la adaptación e incluso a la anticipación de los hechos. Se requiere de enorme disciplina para alcanzar este estado mental, en el cual uno es capaz de recibir información sin distorsión precisa, como la detección del siguiente movimiento del adversario en el Yudo.
¨ *Por último
¨ Esta guía está dedicada a la tripulación del vuelo 058 del 24 de noviembre del 2006, ellos son: Cap. Francisco Sardá, P.O. Antonio Echegoyen, Asr. Alejandro González, ESB Ana Garay, ESB Marco Paytuvi, Sobs Ángeles Ramírez, Carolina Cid, Bety Uribe, Raúl Iriarte, Ale Aragón, Dolores Villela y su esposo Edgar, Morelia Curiel, Giovanna Constantini y su mami la señora Laura, Marbella Burgos, a todos ellos que fueron mis compañeros de viaje en ésta hermosa experiencia y que hicieron el favor de confiar en mí y aportar su energía, comprensión buen humor, sensibilidad, alegría y disposición para la realización de la expedición a Japón. A Dios por la oportunidad que nos da todos los días de disfrutar de la vida de esta manera; de forma muy especial a mi hermana Vero Malagón por haberse emocionado conmigo por éste vuelo, a los sobrecargos que están por realizar este viaje y escribir su propia historia y a todas nuestras familias que algún día nos acompañarán.
¨ Había un niño que salía todos los días,
¨ Y el primer objeto que miraba, en ese objeto se convertía,
¨ Y ese objeto se tornaba parte de él durante ese día o cierta parte del día,
o durante muchos años o prolongados ciclos de años.
o durante muchos años o prolongados ciclos de años.
Información proporcionada por otros sobrecargos
¨ Asr. Pedro Ibarrola:
Mi estimadísimo Mauricio te mando otros tips de Japón, me comentan han ido a NIKKO esta considerado como patrimonio de la humanidad por sus jardines y templos, esta como a 4 horas, se llega a ASAKUSA y allí se transborda a esa dirección, no se si es el tren bala ni el precio, pero me dicen vale la pena
Otro destino, donde ya fui es a KYOTO, que como tu sabes era la capital hace mucho tiempo de Japón es una ciudad mucho menos moderna que Tokio, pero tiene su encanto, aun conserva las tradiciones antiguas, hay templos que vale la pena conocer y algunos museos, algunos de ellos ya modernos, la central o estación de los trenes y metro muy moderna, el costo aproximado es:
De: NRT A TOKYO 1000 yenes en el JR y otro tanto de regreso
De: TOKYO A KYOTO es en el tren bala y el costo de 13500 yenes, así como lo mismo de regreso a Tokio, el tiempo que te lleva en llegar desde NRT. Es aprox. casi cuatro horas
Te mando un fuerte abrazo saludos a tu familia y ojala volemos de nuevo pronto para platicar largo y tendido te mando otro abrazo.
Pedro.
¨ Sobrecargo Claudia de la Brena y su hermana:
HOLA MAU, QUÊ TAL TE VA EN TUS VUELOS Y EN TUS
CLASES? ESPERO QUE BIEN, TE MANDO DE PARTE DE MI
HERMANA EL NOMBRE DEL RESTAURANT EN TOKIO, SE LLAMA 'COZY CORNER, PATISSERIE FRANCAISE CAFE ET
RESTAURANT-GINZA'.TE MANDO MUCHOS SALUDOS Y ESPERO QUE VOLVAMOS A VOLAR JUNTOS PRONTO!!! CUIDATE Y SUERTE!!BYE
¨ CLAUDIA DE LA BRENA.
¨ Sobrecargo Verónica Malagón:
El templo de Hase – dera; una vez que visitaste al gran Buda, de regreso a la estación Hase, en el primer semáforo a la derecha se encuentra un letrero que dice “temple Hase Dera”: fué construido en 736, durante la era Nara. Es uno de los templos más antiguos en Kamakura. Su imagen principal es el Hase Kannon, un Kanzeon Bosatsu con 11 cabezas. Con 9,18 metros de altura, el Hase Kannon es la estatua Budista de madera más grande de Japón. Cada uno de sus 11 rostros tiene una expresión diferente, simbolizando la habilidad de esta deidad de escuchar toda clase de deseos. El Templo Hasedera también contiene la cueva Benten-kutsu y Kyozou (el archivo de sutras). La cueva Benten-kutsu contiene a Benzaiten, la diosa del mar, y 16 niños tallados en la pared de roca. Dentro del Kyozou hay estantes giratorios llamados rinzo que contienen los sutras Budistas del templo. Se dice que, girando los rinzo, se puede ganar el mismo mérito que leyendo todos los sutras.
Es un templo muy bonito que bien vale la pena visitar y tiene una impresionante vista al mar.
¨ ESB. ( Berny) Bernardo Maldonado Mendoza comenta:
Mauricio:
Antes que nada gracias por la invitación a la sesión de yoga con Alejandro Maldonado. Y gracias también por las fotos.
Con respecto a alguna información que me faltó darte de lo que yo visite en Tokio, lo único que me falto decirte era con respecto al centro comercial "OMOTESANDO HILLS", es un centro comercial que esta precisamente en la estación del metro del mismo nombre "Omotesando", esta estación la puedes verificar en los planos del metro, creo, si no mal recuerdo que la conexión desde Narita la podía hacer en "Ueno".
En general no solo el centro comercial en si, sino toda la calle en donde está ubicado vale la pena mucho visitarla, ya que hay muchas tiendas interesantes, varios restaurantes y es uno de los lugares con un despliegue de arquitectura moderna interesantísimo.
Puede uno visitarlo ya cerca de medio día, comer en el mismo sitio, en cualquiera de los restaurantes, y luego dar una vuelta por el centro comercial que vale mucho la pena. Comienza uno la visita en el piso de hasta arriba y continua uno con un único pasillo que esta en una especie de forma de caracol, el cual va bajando en espiral... En la planta baja hay una panadería de primera calidad, en la cual puedes tomar el café y saborear uno de los tantos panes y pastelitos que te ofrecen, como siempre con una atención y calidad inmejorables.
Gracias nuevamente, recibe un fuerte abrazo.
Bernardo Maldonado Mendoza.
